-
1 грыжа живота
1) Medicine: abdominal hernia, laparocele2) Makarov: abdominal wall hernia -
2 грыжа живота
Большой русско-английский медицинский словарь > грыжа живота
-
3 грыжа живота, выходящая в области прямокишечно- или пузырно-влагалищного углубления
Medicine: enteroceleУниверсальный русско-английский словарь > грыжа живота, выходящая в области прямокишечно- или пузырно-влагалищного углубления
-
4 боковая грыжа живота
Medicine: lateral abdominal hernia, lateral ventral hernia, spigelian hernia (грыжа, выходящая через щели в апоневрозе брюшной стенки по латеральному краю прямой мышцы живота)Универсальный русско-английский словарь > боковая грыжа живота
-
5 внутренняя грыжа живота
Medicine: internal abdominal herniaУниверсальный русско-английский словарь > внутренняя грыжа живота
-
6 забрюшинная грыжа живота
Medicine: retroperitoneal herniaУниверсальный русско-английский словарь > забрюшинная грыжа живота
-
7 наружная грыжа живота
Medicine: external abdominal herniaУниверсальный русско-английский словарь > наружная грыжа живота
-
8 боковая грыжа живота
Большой русско-английский медицинский словарь > боковая грыжа живота
-
9 внутренняя грыжа живота
Большой русско-английский медицинский словарь > внутренняя грыжа живота
-
10 наружная грыжа живота
Большой русско-английский медицинский словарь > наружная грыжа живота
-
11 грыжа
ж.hernia, ruptureбыть больным грыжей — to be ruptured, to have a hernia;
устранять грыжу — to repair a hernia;
устранять грыжу в сочетании с закрытием колостомы — to accomplish hernial repair in conjunction with colostomy closure
грыжа головного мозга и мозговых оболочек — meningoencephalocele, encephalomeningocele
диафрагмальная перемежающаяся грыжа — intermittent hiatal [von Bergmann's] hernia
грыжа дивертикула подвздошной кишки — diverticular [Littré's] hernia, hernia of Meckel's diverticulum
запирательная переднегребешковая грыжа — forepectineal [forecrystal] obturator hernia
запирательная позадигребешковая грыжа — retropectineal [retrocrystal] obturator hernia
- бедренная мышечно-лакунарная грыжагрыжа пищеводного отверстия диафрагмы — hiatal [hiatus] hernia
- боковая грыжа живота
- брыжеечная грыжа
- брюшная грыжа
- вентральная грыжа
- влагалищная грыжа
- влагалищная задняя грыжа
- внутренняя грыжа живота
- внутренняя грыжа
- внутрибрюшинная грыжа
- водяночная грыжа головного мозга
- вправимая грыжа
- врождённая грыжа
- грыжа белой линии живота
- грыжа больших срамных губ
- грыжа брюшной стенки
- грыжа Вельпо
- грыжа Гессельбаха
- грыжа головного мозга
- грыжа десцеметовой оболочки
- грыжа желудка
- грыжа живота
- грыжа Клоке
- грыжа Ларрея
- грыжа лёгкого
- грыжа Литтре
- грыжа матки
- грыжа маточной трубы и яичника
- грыжа межпозвонкового диска
- грыжа меккелева дивертикула
- грыжа мозговых оболочек
- грыжа Морганьи
- грыжа мочевидного отростка
- грыжа мочевого пузыря
- грыжа мочеиспускательного канала
- грыжа мочеточника
- грыжа отверстия Винслоу
- грыжа печени
- грыжа пищевода
- грыжа половой губы
- грыжа послеоперационного рубца
- грыжа почки
- грыжа прямой кишки
- грыжа пульпы
- грыжа пупочного канатика
- грыжа Рихтера
- грыжа роговой оболочки
- грыжа сальника
- грыжа семенного канатика
- грыжа спигелиевой линии
- грыжа спинного мозга
- грыжа стекловидного тела
- грыжа стомы
- грыжа сухожильных перемычек
- грыжа тонкой кишки и сальника
- грыжа Трейтца
- грыжа устья мочеточника
- грыжа хрусталика
- грыжа широкой связки матки
- грыжа Шморля
- двусторонняя грыжа
- диафрагмальная грыжа Бохдалека
- диафрагмальная грыжа
- диафрагмальная истинная грыжа
- диафрагмальная ложная грыжа
- диафрагмальная передняя грыжа
- жировая грыжа
- задняя грыжа половой губы
- запирательная грыжа
- интерпариетальная грыжа
- интерстициальная грыжа
- медиастинальная грыжа
- межсигмовидная грыжа
- межстеночная грыжа
- мезентерико-париетальная грыжа
- мозговая водяночная грыжа
- мозговая грыжа
- мочепузырная грыжа
- мошоночная грыжа
- мышечная грыжа
- надчревная грыжа
- наружная грыжа живота
- невправимая грыжа
- овариальная грыжа
- околопупочная грыжа
- парадуоденальная грыжа
- параилеостомическая грыжа
- параколостомическая грыжа
- парапищеводная грыжа
- парастернальная грыжа
- параумбиликальная грыжа
- париетальная грыжа
- паховая грыжа
- паховая канальная грыжа
- паховая канатиковая грыжа
- паховая косая грыжа
- паховая надпузырная грыжа
- паховая неполная грыжа
- паховая полная грыжа
- паховая промежуточная грыжа
- паховая прямая грыжа
- пахово-бедренная грыжа
- пахово-мошоночная грыжа
- периколостомическая грыжа
- плевральная грыжа
- позадислепокишечная грыжа
- полная грыжа
- послеоперационная грыжа
- поясничная грыжа
- предбрюшинная грыжа
- приобретённая грыжа
- пристеночная кишечная грыжа
- промежностная грыжа
- профессиональная грыжа
- пульсионная грыжа
- пуповинная грыжа
- пупочная грыжа
- ретроперитонеальная грыжа
- ретростернальная грыжа
- рецидивная грыжа
- рубцовая грыжа
- седалищная грыжа
- сердечная грыжа
- синовиальная грыжа
- скользящая грыжа
- суставная грыжа
- сухая грыжа
- тонзиллярная грыжа
- травматическая грыжа
- ущемлённая грыжа
- фасциальная грыжа
- френоперикардиальная грыжа
- черепно-мозговая базальная грыжа
- черепно-мозговая грыжа
- черепно-мозговая затылочная грыжа
- черепно-мозговая лобная грыжа
- черепно-мозговая назальная грыжа
- черепно-мозговая носолобная грыжа
- черепно-мозговая передняя грыжа
- эмбриональная грыжа
- эпигастральная грыжа -
12 грыжа Литтре
1) General subject: Littre hernia (1. пристеночная грыжа; пристеночная грыжа Рихтера-Литтре; грыжа Рихтера - ущемленная грыжа живота, при которой ущемлена только часть стенки кишки без брыжейки; 2. грыжа дивертикула Меккеля - грыжа передней брюшной стенки,)2) Medicine: Richter hernia, appendicocele (расположение червеобразного отростка в грыжевом мешке), diverticular hernia, parietal hernia3) Makarov: Littre's hernia, hernia of Meckel's diverticulum -
13 грыжа Рихтера
1) Medicine: Richter hernia (ущемленная грыжа живота, при которой ущемлена только часть стенки кишки без брыжейки), parietal hernia, partial enterocele2) Makarov: Richter's hernia (кишечная), parietal hernia (кишечная) -
14 грыжа Трейтца
1) Medicine: Treitz hernia (внутренняя грыжа живота, при которой какой-либо орган брюшной полости попадает в дуоденально-еюнальное углубление - карман Трейтца), paraduodenal hernia2) Makarov: duodenojejunal hernia -
15 грыжа спигелиевой линии
( живота) spigelian herniaБольшой русско-английский медицинский словарь > грыжа спигелиевой линии
-
16 грыжа спигелиевой линии
1) Medicine: lateral ventral hernia (грыжа, выходящая через щели в апоневрозе брюшной стенки по латеральному краю прямой мышцы живота), spigelian hernia2) Makarov: spigelian hernia (живота)Универсальный русско-английский словарь > грыжа спигелиевой линии
-
17 грыжа белой линии
Medicine: epigastric hernia, epigastrocele (живота) -
18 грыжа слепой кишки
Medicine: cecal hernia (грыжи живота, выпячивание у которых образовано стенкой слепой кишки; по месту формирования подразделяются на экстраперитонеальные и параперитонеальные)Универсальный русско-английский словарь > грыжа слепой кишки
-
19 грыжа сухожильных перемычек
1) Medicine: hernia of tendinous intersectionsУниверсальный русско-английский словарь > грыжа сухожильных перемычек
-
20 грыжа сухожильных перемычек
( белой линии живота) hernia of tendinous intersectionsБольшой русско-английский медицинский словарь > грыжа сухожильных перемычек
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Грыжа живота — Рис. 1. Схема расположения наиболее часто встречающихся наружных грыж живота. Рис. 1. Схема расположения наиболее часто встречающихся наружных грыж живота: 1 грыжа белой линии живота; 2 пупочная грыжа; 3 паховая грыжа; 4… … Первая медицинская помощь - популярная энциклопедия
грыжа живота — (h. abdominalis) Г., в образовании которой участвуют органы брюшной полости … Большой медицинский словарь
грыжа живота внутренняя — (h. abdominalis interna; син. Г. внутрибрюшинная) Г. ж., при которой органы брюшной полости выходят во внутрибрюшинный карман, образовавшийся вследствие аномалий развития или травмы … Большой медицинский словарь
грыжа живота наружная — (h. abdominalis externa) Г. ж., при которой органы брюшной полости вместе с покрывающей их париетальной брюшиной выходят через естественные или искусственные отверстия в брюшной стенке … Большой медицинский словарь
ГРЫЖА — мед. Грыжа выпячивание органа или его части через отверстия в анатомических образованиях под кожу, в межмышечные пространства или во внутренние карманы и полости. Компоненты грыж • Грыжевые ворота естественное или патологическое (образовавшееся в … Справочник по болезням
грыжа внутрибрюшинная — (h. intraperitonealis) см. Грыжа живота внутренняя … Большой медицинский словарь
Грыжа — Фронтальный рентгеновский снимок грыжи Моргани … Википедия
ГРЫЖА — выход или выпячивание какого либо органа из полости, где он расположен, через врожденное или приобретенное отверстие. Существует много типов грыж. Большинство их названий указывает на место выхода (например, паховая грыжа), некоторые на фамилию… … Энциклопедия Кольера
Грыжа (Hernia) — выпячивание органа или ткани из какой либо полости тела, в которой они обычно располагаются. Паховая грыжа (inguinal hernia, или rupture) образуется в нижней части живота; при этом мешок брюшины, содержащий участок сальника или петлю кишечника,… … Медицинские термины
ГРЫЖА — (hernia) выпячивание органа или ткани из какой либо полости тела, в которой они обычно располагаются. Паховая грыжа (inguinal hernia, или rupture) образуется в нижней части живота; при этом мешок брюшины, содержащий участок сальника или петлю… … Толковый словарь по медицине
Грыжа диска — Межпозвоночный диск здорового человека. МРТ изображение межпозвоночной грыжи в сегменте L4 L5. Содержание 1 … Википедия